Μετά από ένα πανήγυρι, δυο χελώνες τρακάρουν πάνω σε μια στροφή. Πανικόβλητος τρέχει ο τροχονόμος ο λαγός να φτάσει γρήγορα να μάθει τι έγινε.
Μόλις φτάνει στο σημείο του ατυχήματος ζητάει τα στοιχεία τους. Ακολούθως ψάχνει για αυτόπτες μάρτυρες και βλέπει ένα σαλιγκάρι και το ρωτάει:
«Κύριε σαλίγκαρε, μπορείτε να μας πείτε πως έγινε το ατύχημα με τις χελώνες;»
Και του απαντάει το σαλιγκάρι:
«Δε μπορώ να σας πω ακριβώς, όλα έγιναν πολύ γρήγορα.»